Prénom Loujaïne

L'origine du prénom reste incertaine; il pourrait être une formation moderne en français par rapprochement de Lou (diminutif de Louise) et d'une terminaison en -jaïne, ou une adaptation graphique d'un prénom arabe. Selon l'hypothèse arabe, Loujaïne dériverait de l'arabe Lujayn, qui est un terme ancien signifiant «argent» ou «métal précieux». La morphologie du prénom et sa graphie indiquent une création récente plutôt qu'une racine latine ou germanique classique. On trouve plusieurs variantes orthographiques et phonétiques employées selon les pays et les usages. Variantes et formes proches : Lujain, Lujayn, Loujane, Loujain.