Prénom Lu'Ay

D'origine arabe, Lu'Ay (souvent transcrit Luay ou Lu'ay) est un prénom masculin dont l'étymologie reste discutée et qui apparaît dans diverses sources de la langue arabe classique. Selon l'hypothèse la plus courante, il dérive d'une racine exprimant l'idée de force ou de vigueur et est parfois interprété comme signifiant « petite force » ou « vigueur ». Le prénom a une graphie spéciale marquée par l'apostrophe qui rend la prononciation de l'occlusive ou de la hamza dans l'original arabe. On trouve des variantes orthographiques comme Luay, Lu'ay et des translittérations adaptées aux alphabets latinifiés contemporains.