Prénom Ludwina

D'origine germanique, Ludwina est la forme féminine du prénom masculin Ludwig, issu des éléments *hlud* et *wig* qui signifient respectivement « renommée/gloire » et « combat ». Son sens renvoie donc à l'idée d'une « gloire au combat » ou d'une personne célèbre par ses exploits. Ce prénom est surtout attesté dans les langues d'Europe centrale et de l'Ouest et a donné lieu à plusieurs adaptations féminines selon les traditions linguistiques. Parmi les variantes et formes apparentées figurent Ludovica, Ludovine et Ludovika, tandis que les diminutifs courants incluent Luda ou Ludie. En français, on le rencontre parfois en parallèle de ces formes latinisées.