Prénom Macha

Issu du russe, Macha est une graphie francisée du diminutif Masha de Maria. Le prénom Maria serait dérivé de l'hébreu Miryam, dont l'origine reste discutée ; selon l'hypothèse la plus courante, il est interprété comme «aimée». D'abord utilisé comme forme familière en milieu slave, Macha a été adopté en français comme variante orthographique du diminutif. On retrouve des variantes proches telles que Masha ou Mascha dans d'autres langues et des formes apparentées comme Maria, Marie ou Marija. En tant que diminutif de Maria, Macha se rattache donc directement à la famille onomastique de Marie et à ses nombreuses variantes orthographiques.