Prénom Madany

D'origine arabe probable, Madany semble relever du terme arabe madanī (مَدَنِي), qui renvoie à l'idée d'appartenance à la ville ou au caractère civil. Le sens principal véhiculé est donc « citadin, civil » et il peut aussi être interprété en lien avec la ville de Médine selon certaines analyses étymologiques. L'origine précise reste discutée et la forme Madany est souvent considérée comme une graphie francisée ou dialectale de Madani/Madaniy. Ce prénom masculin, attesté en France depuis le milieu du XXe siècle, se présente comme une variante orthographique de Madani, rencontrée aussi comme nom de famille et sous la forme Medani dans d'autres contextes.