Prénom Marthy

Issu du latin Martinus, Marthy serait une forme hypocoristique ou une variation de Martin. Le nom Martinus signifie « consacré à Mars », le dieu romain de la guerre, et a donné des dérivés dans de nombreuses langues. En tant que forme abrégée ou affective, Marthy conserve ce sens étymologique tout en présentant une sonorité plus anglicisée. Il est attesté comme prénom masculin dans les registres contemporains, souvent perçu comme une variante de Marty ou comme un diminutif de Martin. On trouve des formes proches en anglais (Marty), en catalan et en occitan (Martí/Març), ainsi que la forme complète Martin.