Prénom Matéi

Issu de l'hébreu Mattityahu via le grec Matthaios et le latin Matthaeus, Matéi est une variante moderne du prénom Matthieu. Il signifie « don de Dieu », sens transmis par les formes anciennes du nom. Cette graphie rapprochée de Matei reflète des influences romanes et slaves dans la transcription du prénom et peut être perçue comme une adaptation graphémique de Matteo/Matéo. Diminutifs et formes courtes fréquents sont Teo ou Mat, tandis que les variantes dans d'autres langues incluent Matthieu, Matéo, Matteo, Matei et Matías. On le présente comme une forme brève et contemporaine dérivée de la forme biblique Matthieu.