Prénom Mateja

Issu de l'hébreu Mattityahu via le grec Matthaios et le latin Matthaeus, Mateja est une forme slave apparentée au prénom Matthieu. Le nom porte le sens de « don de Dieu », traduction courante de son étymon hébraïque. En usage dans plusieurs langues slaves méridionales, il se rencontre surtout comme forme masculine mais peut varier selon les traditions locales. On trouve des formes proches telles que Matej ou Matija ainsi que des équivalents occidentaux comme Matteo, Matthew ou Matthias. Employé en France au début du XXIe siècle comme prénom masculin, il est généralement traité comme une variante orthographique de Matija/Matej.