Prénom Mattéi

D'origine hébraïque, Mattéi est une forme récente liée au prénom Matthieu via les formes grecque et latine issues de Mattityahu, dont le sens est généralement rendu par « don de Dieu ». Le prénom est habituellement considéré comme une adaptation orthographique et phonétique italienne ou corse de Matteo/Mattéo, reflétant des pratiques locales d'écriture et d'accentuation. Il se présente comme une variante moderne de noms largement attestés en Europe occidentale et partage donc la même racine étymologique. Parmi les formes proches on trouve Matthieu, Matthew, Matteo et Mattéo, et Mattéi est souvent porté comme forme courte et autonome.