Prénom Maxo

Forme diminutive ou variante de Max ou Maxime, le prénom Maxo serait lié au latin Maximus par transfert de sens et d'usage. Maximus signifie « le plus grand », sens qui a été transmis aux dérivés modernes telle la forme courte Max. L'origine exacte de l'ajout du -o reste incertaine : il peut relever d'une formation familière, d'influence ibérique ou italienne, ou d'une création moderne. On trouve des parallèles dans d'autres langues comme l'italien Massimo ou l'espagnol Máximo, ainsi que des diminutifs familiers comme Maxou. Maxo est donc essentiellement perçu comme une forme courte et familière dérivée de Max/Maxime.