Prénom Mei-Lin

D'origine chinoise, Mei-Lin est un prénom composé formé de deux éléments sinogrammatiques dont la valeur précise dépend des caractères choisis. Le premier élément Mei est souvent associé à l'idée de beauté (char. 美) ou au prunier (char. 梅), tandis que Lin peut signifier « jade » (琳) ou « forêt » (林), ce qui donne des sens comme « belle-jaspe » ou « belle-forêt » selon la graphie. L'origine reste claire comme formation savante issue du mandarin et d'autres dialectes sinophones, mais l'interprétation exacte varie avec l'orthographe en sinogrammes. On rencontre en français plusieurs graphies latinisées (Meilin, Mei-Lin, May-Lin) et des variantes proches dans les langues d'Asie de l'Est et du Sud-Est.