Prénom Meï-Ly

Prénom composé, Meï-Ly associe deux éléments d'origine asiatique. Le premier, Meï, est issu du chinois et peut renvoyer aux caractères 美 signifiant beauté ou 梅 désignant le prunier en fleur; le deuxième, Ly, trouve ses racines dans le vietnamien ou dans des graphies chinoises (莉, 李) et est souvent interprété comme « jasmin » ou associé à un patronyme ancien. Le sens global du composé joue donc sur des images de beauté et de fleurs. En usage moderne francophone il se présente fréquemment avec un tréma sur le ï et on trouve des variantes orthographiques comme Mei-Li ou Meïli; les formes courtes sont Mei et Ly.