Prénom Méïr

D'origine hébraïque, Méïr est une graphie francisée du prénom hébreu Meïr, attesté dans la tradition juive. Il dérive de la racine hébraïque liée au verbe éclairer et signifie « celui qui illumine » ou « qui donne la lumière ». Le prénom a été transmis dans les communautés hébraïques et yiddish, où il a parfois été rendu sous des formes comme Meir, Mayer ou Meyer selon les translittérations et les influences linguistiques. En français contemporain la présence du tréma reflète une volonté de marquer la prononciation. Variantes orthographiques renvoient à la forme Meir, la forme principale d'origine.