Prénom Mélania

Issu du grec ancien, Mélania dérive du terme μέλας (mélas) et de la forme féminine Μελάνια, qui renvoient à la notion de couleur sombre. Le sens premier du prénom est lié à la « noirceur, obscurité », en référence à la couleur noire plutôt qu'à une connotation morale. La forme latinisée Melania a circulé dans l’Antiquité tardive et s’est diffusée ensuite dans plusieurs langues européennes. En français, la variante la plus répandue est Mélanie, tandis que Mélania, parfois écrit sans accent selon les usages internationaux, est employée dans divers pays. Diminutifs possibles incluent Mél, Méla ou Lia selon les pratiques linguistiques.