Prénom Memona

Selon l'hypothèse la plus courante, Memona serait issu de l'arabe Maʿmūna, formation féminine dérivée de la racine indiquant la protection et la sécurité. Le sens principal retenu est celui de « protégée » ou « en sécurité », en rapport avec l'idée d'être à l'abri ou digne de confiance. Le prénom s'est diffusé dans les communautés arabophones et ourdophones, où plusieurs graphies et transcriptions existent en alphabet latin. On trouve des formes proches comme Maamuna, Maamouna ou Mamouna, parfois raccourcies oralement en diminutifs affectueux. En français, la forme Memona est considérée comme une variante orthographique de ces formes orientales.