Prénom Mohamadou

D'origine arabe, Mohamadou est une variante ouest-africaine du nom Muhammad, transcrite selon les systèmes phonétiques locaux. Le terme arabe Muhammad signifie « le loué », sens central reprenant la racine hamd (louange). Forme adaptée aux langues et usages d'Afrique de l'Ouest, Mohamadou coexiste avec des variantes comme Mohamed, Mohammad, Mouhamadou et la forme populaire Mamadou; on trouve aussi des diminutifs familiers tels que Momo. Prénom masculin attesté depuis la fin du XXe siècle dans les registres français, il reflète des pratiques de translittération et d’intégration culturelle propres aux communautés d'origine. Variante orthographique fréquente de la racine Muhammad, renvoyant à la même étymologie.