Prénom Mohamed-Aymen

Composé de deux éléments d'origine arabe, Mohamed-Aymen associe le nom Muhammad et le prénom Ayman. Muhammad signifie «le loué» en arabe, formé sur la racine š‑m‑ʿ qui renvoie à la louange, tandis qu'Ayman est généralement interprété comme «béni» ou «chanceux», lié à la racine y‑m‑n évoquant la droite ou la bénédiction. Ce composé reflète une pratique courante dans les cultures arabophones consistant à unir un nom honorifique et un prénom exprimant une qualité. Les variantes orthographiques de la première partie incluent Muhammad, Mohammed ou Mohamed; pour la seconde on rencontre Ayman, Aimen ou Aymen, et les diminutifs usuels sont Mo, Med ou Aymen selon les usages.