Prénom My

D'origine vietnamienne, My serait issu du mot vietnamien Mỹ, d'origine sino-vietnamienne, employé comme adjectif pour qualifier la beauté. Le sens principal renvoie à l'idée de « beau, joli », notion qui se retrouve dans des homophones et emprunts régionaux. Il est généralement porté comme prénom court et autonome plutôt que comme forme réduite d'un autre prénom. On trouve des variantes graphiques avec l'accent diacritique (Mỹ) et des correspondances phonétiques ou sémantiques dans d'autres langues d'Asie de l'Est, comme le chinois Mei ou le coréen Mi. En français, le prénom se présente le plus souvent sans accent et sans forme longue standardisée.