Prénom Myran

L'origine du prénom Myran reste incertaine, mais selon l'hypothèse la plus courante il serait une variante moderne de Myron, d'origine grecque ancienne. Le nom grec Myron dérive du mot myrrhe et renvoie au parfum résineux utilisé en antiquité pour les onctions et les parfums, ce qui donne au prénom l'idée de parfum ou d'onction. Une autre piste le rapproche de formes proches en langues iraniennes et kurdes, comme Miran, qui sont parfois interprétées comme liées à un titre de chef ou de commandement. Myran apparaît comme une forme contemporaine et courte, et peut être rapproché, selon les usages, de Myron, Miran ou Myri en diminutif.