Prénom Nadjid

Serait issu de l'arabe, ce prénom apparaît comme une transcription francisée d'une forme proche de Najib/Nadjib et renvoie à la même famille onomastique. Selon l'hypothèse la plus courante, il serait lié à la racine arabe n-j-b, évoquant l'idée de noblesse et d'élévation sociale, proche de Najib signifiant « noble ». La graphie Nadjid correspond à une adaptation phonétique en alphabet latin, fréquente dans les contextes de transcription du monde arabe. On trouve comme variantes orthographiques Najid, Nadjib ou Najib, ainsi que le diminutif Naji en certains usages.