Prénom Nafyssa

D'origine arabe, Nafyssa est une graphie récente d'un prénom dérivé de l'arabe نفيسة (nafīsa), attesté dans les mondes arabophones depuis longtemps et issu de la racine ن ف س qui véhicule l'idée de valeur. Le sens principal est « précieuse, rare », parfois rendu par « de grande valeur » selon les traductions. Le prénom se rencontre sous plusieurs graphies et translittérations, ce qui explique la variété orthographique en français moderne. On peut le considérer comme une variante de Nafissa/Nafisa/Nafeesa, avec des diminutifs possibles comme Nafi ou Fissa dans l'usage familier. Variante orthographique de Nafissa, il est surtout employé en tant que prénom féminin.