Prénom Nardo

Selon l'hypothèse la plus courante, Nardo serait un hypocoristique italien de Leonardo, lui-même issu du germanique Leonhard composé de leon « lion » et hard « fort, brave ». Une autre lecture possible le rattache à Bernardo, formé de bern « ours » et hard, ce qui rend l'origine exacte légèrement incertaine. Par extension, Nardo se comprend comme un diminutif familier utilisé en Italie et dans les aires de langue romane, servant parfois de prénom autonome. On trouve des formes longues comme Leonardo ou Bernardo et des variantes proches dans d'autres langues : Leonard, Bernhard. Nardo est ainsi surtout traité comme une forme abrégée de ces noms.