Prénom Neïl

D'origine gaélique, Neïl est une graphie de Neil qui remonte au vieil irlandais Old Irish Niall. L'étymologie reste discutée : l'hypothèse la plus courante associe ce nom au sens de « champion », tandis que d'autres proposent des idées liées à la passion ou au nuage. Employé en particulier dans les pays anglophones puis adopté en France, il existe plusieurs formes et adaptations selon les langues. On trouve ainsi Niall en irlandais, Neil en anglais et Niels en scandinave, ainsi que des diminutifs ou variantes plus courts. En français moderne, Neïl se distingue par le tréma qui marque la prononciation et renvoie à la forme anglaise Neil.