Prénom Nerina

Selon l'hypothèse la plus courante, Nerina est d'origine grecque et serait liée à Néréide, désignant les nymphes marines de la mythologie ; le lien permet d'interpréter le prénom comme évoquant la mer ou les eaux. Une autre piste le rapproche d'Italie, soit comme diminutif de Nera ou comme formation analogique en -ina sur des bases latines, ce qui rend l'origine partiellement discutée. Le sens principal retenu en linguistique populaire est « nymphe marine » ou, plus largement, « liée à la mer ». On trouve des variantes orthographiques comme Nerine ou Néréna et des diminutifs possibles tels que Neri ou Rina. Le prénom est surtout employé comme forme féminine autonome en langues romanes.