Prénom Nguyen

D'origine vietnamienne, Nguyễn est la forme vietnamisée du nom de clan chinois représenté par le sinogramme 阮 (Ruan). Son étymologie renvoie au nom de famille issu d'une lignée ancienne et, par extension, au caractère 阮 qui désigne aussi un instrument à cordes ancien, le « ruan ». En tant que prénom, son usage est attesté en contexte diasporique et il peut être donné aux filles comme aux garçons, souvent sans variation morphologique. L'orthographe courante en écriture latine est Nguyen, sans les signes diacritiques, et la graphie vietnamienne complète reste Nguyễn. Il est surtout perçu comme un nom de famille réutilisé comme prénom dans les communautés vietnamiennes à l'étranger.