Prénom Noemie

D'origine hébraïque, Noémie est la forme française du nom biblique Naomi, issu de l'hébreu נָעֳמִי. Son sens est généralement rendu par les termes « douceur » et « plaisir », renvoyant à une idée d'agrément ou de charme. Le prénom s'est diffusé en Europe via les traductions bibliques et a connu différentes orthographes selon les langues. On trouve des variantes orthographiques comme Noémi ou Noëmie, ainsi que les formes étrangères Naomi (anglais), Noemi (italien, espagnol). Diminutifs et formes familières incluent Noé et Mimi selon les usages familiers, variantes courantes étant Naomi, Noémi, Noemi.