Prénom Noreen

Issu de l'irlandais, Noreen est une forme anglicisée de Nóirín, diminutif de Nóra. Nóra est elle-même rapprochée de Honora (latin Honorata) et, selon l'hypothèse la plus courante, le prénom renvoie à l'idée d'« honorée » ou d'« honneur ». La forme Noreen s'est répandue dans les pays anglophones et existe sous diverses graphies et adaptations phonétiques. On trouve comme variantes orthographiques Norene ou Norine et des formes proches comme Nora et Honora. Diminutifs et formes irlandaises coexistent dans l'usage contemporain, Nóirín restant la forme traditionnelle en irlandais.