Prénom Oanelle

Forme féminine récente, l'origine d'Oanelle reste incertaine ; le prénom semble être construit sur Anne (hébraïque Hannah, « grâce, faveur ») en association avec le suffixe féminin diminutif -elle. Dans cette hypothèse, le sens principal renvoie à « grâce, faveur », hérité de Hannah via Anne, mais une origine alternative comme une création moderne sur la base de Joane ou d'un radical local ne peut être exclue. Oanelle s'inscrit dans la tendance des formations en -elle apparues en français pour féminiser ou diminuer des noms. On trouve comme variantes orthographiques possibles Joanelle ou Annelle, et il est généralement traité comme une variante récente d'Anne.