Prénom Ozgur

Issu du turc moderne, Özgür est un adjectif devenu prénom signifiant « libre ». Étymologiquement il est lié au radical öz (« soi, propre ») combiné à une formation adjectivale, si bien que le sens renvoie à l’idée d’autonomie ou d’indépendance. Employé comme prénom masculin en Turquie, il est porté en transcription graphique sans diacritique sous la forme Ozgur dans les pays qui n’utilisent pas le tréma. Il n’a pas de forme longue classique ni de dérivation hagiographique, mais on trouve des éléments apparentés dans d’autres noms turcs commençant par Öz-. En français, la graphie la plus courante est Ozgur, tandis qu’Özgür reste la graphie d’origine.