Prénom Pavel

Issu du latin Paulus, Pavel est la forme slave du prénom Paul, adoptée dans plusieurs langues d'Europe de l'Est. Le nom dérive du terme latin signifiant « petit » ou « humble », sens retenu dans la plupart des études étymologiques. En usage dans des pays slaves comme la Russie, la République tchèque et la Bulgarie, Pavel a donné lieu à des diminutifs et formes familières variées. Parmi les variantes orthographiques et linguistiques figurent Pawel en polonais et Pavlo en ukrainien, tandis qu'en contexte francophone il est généralement rapproché de Paul. Diminutifs courants : Pasha ou Pavlik selon les traditions linguistiques locales.