Prénom Peïo

Forme basque de Pierre, Peïo renvoie à la même racine que Pierre, via le latin Petrus et le grec πετρός (petros). Le sens premier est celui de « pierre, rocher », image de solidité liée au nom d'origine. Le nom s'est adapté phonétiquement dans les différentes langues romanes et dans les parlers basques, d'où des formes proches mais distinctes. On le rapproche sans ambiguïté des variantes européennes comme Pedro, Pietro ou Peter, tandis que l'équivalent français reste Pierre. Dans l'usage contemporain, Peïo se présente comme une forme régionale clairement identifiée, souvent associée au Pays basque.