Prénom Qâsim

D'origine arabe, Qâsim provient du tronc verbal q-s-m (ق-س-م) et s'est stabilisé en tant que prénom sous la forme Qāsim qui figure dans les translittérations. Le sens principal est lié à l'idée de partage ou de distribution, souvent rendu par l'expression « celui qui partage » ou « distributeur ». Le prénom est traditionnellement masculin et son usage contemporain en France se fait sous des graphies diverses, la présence du â signalant la voyelle longue de la translittération scientifique. On trouve des variantes orthographiques et phonétiques selon les langues et régions, notamment Qasim, Qasem, Kasim ou Kacem, qui renvoient à la même racine arabe.