Prénom Raby

D'origine arabe, Raby est probablement une forme moderne ou une graphie adaptée du prénom arabe Rabia (Rabiʿa), dont l'étymologie renvoie au mot signifiant « printemps » et, par extension dans certaines analyses, à l'idée de « quatrième ». Ce prénom est porté au féminin et son usage récent dans les pays francophones correspond à des emprunts ou des adaptations orthographiques. L'orthographe peut varier selon la transcription de l'arabe et les influences linguistiques locales, ce qui explique plusieurs formes contemporaines. On trouve comme variantes proches Rabia, Rabi'a ou Râbi'ah.