Prénom Rebeka

Forme féminine de Rebecca, d'origine hébraïque, Rebeka dérive du nom biblique רִבְקָה (Rivqah) et est passée dans les langues européennes par des adaptations latines et germaniques. L'étymologie est généralement reliée à la racine hébraïque r-b-q, signifiant « lier », d'où l'interprétation courante « celle qui lie » ou « qui capture ». Le prénom a donné de nombreuses variantes orthographiques selon les pays, parmi lesquelles Rebekah, Rebecca, Rivka et Rebeka, et il se décline aussi en diminutifs affectueux. En français contemporain la forme Rebeka est employée comme variante orthographique de Rebecca, plus répandue dans certaines aires linguistiques.