Prénom Ricardo

D'origine germanique, Ricardo est la forme espagnole et portugaise du prénom Richard, issu des éléments ric (« pouvoir, règne ») et hard (« brave, fort »). Son sens peut se résumer par « puissant et courageux », reflet de la composition étymologique du nom. Il est principalement utilisé dans les pays hispanophones et lusophones et s'est diffusé en français par contact linguistique. Variantes et formes proches incluent Ricard et Ricardó en catalan, Riccardo en italien, et Richard en anglais; les diminutifs fréquents en langue romane sont Rico ou Richi, avec des formes affectives comme Ricardito.