Prénom Rumi

D'origine multiple, le prénom Rumi peut renvoyer à une formation turco-persane où il apparaît comme une nisba signifiant « de Rum », c’est‑à‑dire « de l’Anatolie/du monde romain » dans les usages médiévaux. Il est aussi attesté comme prénom japonais formé par différents kanji, auxquels correspondent des sens variables selon les caractères choisis. Selon l’hypothèse la plus courante, le sens principal en langue persane/ottomane est lié à l’appartenance géographique, alors que la version japonaise porte un sens dépendant des idéogrammes. On rencontre des graphies avec accentuation (Rûmi, Rumî) et des diminutifs ou réductions colloquiales tels que Ru ou Mi, et il est employé comme prénom mixte dans plusieurs cultures.