Prénom Ruslan

Issu du turc 'Arslan', le prénom Ruslan est passé dans les langues slaves par des formes orientales et a été popularisé notamment par la littérature et la tradition orale. Son sens premier est « lion », traduction héritée du mot turc ancien arslan qui a donné des formes proches dans de nombreuses langues d'Asie centrale. En russe et dans les langues slaves, Ruslan est une forme établie avec des diminutifs familiers tels que Rus, Rouslanik ou Ruslanchik; en turc et dans les langues turques la forme Aslan reste courante. On trouve également des variantes orthographiques et phonétiques selon les alphabets, Aslan étant l'équivalent turc le plus direct.