Prénom Sakinah

D'origine arabe, Sakinah est issue du substantif sakīnah (سَكِينَة) dérivé de la racine S-K-N qui renvoie à l'idée d'habiter et d'apaisement. Le prénom porte le sens de tranquillité, sérénité et paix intérieure, notion présente dans la langue arabe classique. Il s'agit d'une forme féminine souvent translittérée Sakinah ou Sakina selon les usages, l'orthographe avec un -h final marquant la vocalisation en arabe. On retrouve des variantes dans plusieurs langues musulmanes, notamment Sakina en arabe sans translittération finale et Sakine en turc, parfois accompagnées de diminutifs affectueux locaux.