Prénom Secil

D'origine turque, Secil relève d'un participe passé employé comme prénom féminin dans la langue turque. Le nom dérive du verbe seçmek (« choisir ») et se comprend généralement dans le sens de « choisie, élue ». Le prénom est porté le plus souvent sans autre composition et l'orthographe française retire parfois la cédille qui figure en turc, donnant Secil plutôt que Seçil. On trouve des variantes orthographiques selon les alphabets et des formes familières ou diminutives en usage informel en Turquie. En contexte francophone, Secil se rencontre comme translittération du turc et coexiste avec la forme accentuée Seçil.