Prénom Seloua

D'origine arabe, Seloua est une graphie maghrébine probable du prénom Salwa, attestée dans les communautés nord-africaines. Le nom dérive du mot arabe salwā qui signifie consolation ou réconfort et renvoie à l'idée d'apaisement. L'étymologie est bien rattachée à ce terme du vocabulaire arabe, même si les variations de transcription en alphabet latin multiplient les formes. On rencontre aussi Selwa, Salwa ou Seloua selon les conventions de translittération et les langues locales. Variantes et diminutifs se forment essentiellement par altération phonétique ou graphique, la forme Salwa étant souvent considérée comme la forme de référence.