Prénom Simeon

D'origine hébraïque, Simeon dérive du nom biblique שִׁמְעוֹן (Shim'on) lié à la racine shamaʻ, qui signifie « écouter ». Le prénom est couramment interprété comme « Dieu a entendu » ou, plus littéralement, « celui qui écoute », selon l'hypothèse la plus répandue. La forme Simeon est passée par le grec et le latin avant d'entrer dans les langues européennes, ce qui explique les variantes orthographiques. On rencontre des formes proches comme Simon mais aussi Siméon en français ou Simeón en espagnol. Parmi les diminutifs et variantes on note Sim, Si et la graphie grecque Συμεών.