Prénom Soheyb

D'origine arabe, Soheyb est une transcription moderne d'un anthroponyme traditionnel translittéré aussi Sohayb ou Suhayb. Le prénom serait issu de la racine s-h-b et évoque une couleur liée à la fumée ou au roux, souvent rendue par les termes « brun-roux » ou « grisâtre ». Il est porté comme prénom masculin dans les pays arabophones et s'est diffusé hors du monde arabe par différentes orthographes latinisées. Les formes courantes en translittération incluent Suhayb, Sohaib et Sohayb, et le prénom peut donner lieu à des diminutifs variables selon les usages linguistiques.