Prénom Taira

D'origine japonaise, Taira reprend le nom de famille historique écrit par le kanji 平, littéralement lié à l'idée de surface et d'équilibre. Le sens courant retenu pour l'élément 平 est proche de « paix » ou « plat », ce qui a conduit à des interprétations comme « paisible » ou « tranquille » appliquées au prénom. L'usage moderne en France semble également influencé par des sonorités polynésiennes ou internationales, si bien que l'origine exacte du choix du prénom reste partiellement incertaine. Il n'existe pas de forme longue établie ; on trouve parfois l'orthographe alternative Taïra et des rapprochements avec le nom de famille japonais portant le même kanji.