Prénom Tânia

Forme employée en portugais et en espagnol, Tânia est une variante de Tania, elle-même diminutif de Tatiana, nom dérivé du nom de famille romain Tatius. L'étymologie remonte donc à ce patronyme antique, mais le prénom n'a pas de sens lexical clair et est généralement considéré comme sans signification précise au sens étymologique. Il s'est diffusé via la tradition slave où Tania sert de forme familière de Tatiana, puis par les langues romanes qui ont adopté une orthographe avec tilde pour le portugais. On rencontre aussi des variantes orthographiques comme Tania ou Tanja, et la forme longue associée reste Tatiana.