Prénom Tyfaine

D'origine bretonne, Tyfaine est une graphie moderne liée au prénom Tiphaine, lui-même dérivé du grec Theophania. L'étymologie renvoie à l'expression « manifestation de Dieu », sens principal transmis aux formes médiévales et modernes. Le prénom a été porté comme traduction vernaculaire du nom liturgique lié à la fête chrétienne de l'Épiphanie, mais sa popularité contemporaine relève surtout de variations orthographiques régionales. Des diminutifs familiers existent parfois, et des formes apparentées se rencontrent en anglais (Tiffany) et en français (Tiphaine). Tyfaine est donc à considérer comme une variante orthographique de Tiphaine, utilisée principalement en milieu francophone et bretonnant.