Prénom Xuan

D'origine vietnamienne et sino-vietnamienne, Xuan est un prénom qui s'est diffusé hors de son pays d'origine et qui regroupe plusieurs homophones et graphies selon les caractères chinois sous-jacents. Selon l'hypothèse la plus courante, il correspond à Xuân signifiant « printemps » en vietnamien, mais d'autres caractères prononcés xuan en chinois peuvent lui conférer des sens différents comme « proclamateur » ou « mystérieux », ce qui rend l'étymologie plurielle. Le prénom est utilisé pour les deux sexes au Vietnam et ailleurs, souvent sans accentuation graphique dans les usages internationaux. On trouve aussi le prénom en composition (par exemple Ngọc Xuân) et la forme sinisée en pinyin « Xuan ».