Prénom Yakoute

D'origine arabe selon l'hypothèse la plus courante, Yakoute serait issue du nom yāqūt « rubis » employé comme surnom ou anthroponyme. Le sens renvoie à la pierre précieuse, par extension aux qualités de brillance et de valeur. L'origine précise peut toutefois être discutée, certains observateurs notant des convergences phonétiques avec d'autres langues turciques sans que cela soit établi. En français la graphie en -e marque le féminin contemporain de la forme, adoptée telle quelle dans les registres. Formes proches et variantes orthographiques observées : Yaqut, Yakout, souvent considérées comme la même étymologie.