Prénom Yiannis

Forme grecque moderne du prénom Ioannis, Yiannis trouve son origine dans le nom hébraïque Yohanan. Le nom signifie « Dieu est miséricordieux » et cette étymologie hébraïque est la plus communément retenue. Employé dans les pays de langue grecque et adopté en transcription latine, Yiannis correspond à une tradition onomastique liée à Jean. On trouve plusieurs graphies et adaptations selon les alphabets et les pays, ce qui explique la coexistence de formes proches. Variantes et diminutifs courants incluent Giannis, Yannis, Ioannis et les formes plus courtes Yann ou Yano.