Prénom Ylario

Issu du latin Hilarius, lui-même dérivé de l'adjectif latin hilaris, le prénom Ylario trouve son origine dans une racine désignant la gaieté. Le sens général renvoie à l'idée d'« être joyeux » ou « enjoué », reprise dans plusieurs langues chrétiennes anciennes. Il s'agit d'une graphie moderne et relativement rare qui renvoie aux formes plus courantes Ilario (italien) et Hilario (espagnol), toutes issues de la même étymologie latine. On trouve aussi des formes latines anciennes sous la forme Hilarius et des formes apparentées comme Hilarion dans les traditions grecque et slave. Ylario est donc une variante orthographique contemporaine de Ilario/Hilario.