Prénom Yuan

D'origine chinoise, Yuan est un prénom issu de la romanisation pinyin du caractère Yuán. Le sens le plus courant est lié à l'idée d'origine ou de commencement : selon le sinogramme retenu il peut signifier « origine », « premier », « cercle » ou « complet ». L'étymologie varie donc en fonction du caractère utilisé en chinois mandarin, les formes fréquentes étant 元, 原 ou 圆, chacune portant une nuance différente. En français et dans les usages internationaux, Yuan est généralement employé tel quel et reste court et invariable. On trouve aussi des romanisations et variantes dialectales comme Yuen en cantonais.